Весна 2020-го. Мир охвачен вирусом, и даже тихий Эддингтон не избежал общих правил: карантин, обязательные маски на лицах. Но под спокойной поверхностью зреет конфликт. Шериф Джо Кросс, человек привыкший к порядку и прямоту, с каждым днем всё больше раздражается. Его давняя, глубокая антипатия к мэру Тэду Гарсиа только подогревается новыми планами того. Гарсиа, готовящийся к переизбранию, анонсировал амбициозную затею — возведение крупного дата-центра, основанного на искусственном интеллекте. Самые сомнительные, по мнению Кросса, идеи. Носить маску шериф откровенно не любил, но это было лишь верхушкой айсберга. Мириться с проектом мэра? С его стилем управления? С самим его существованием? Нет. Решение созрело неожиданно, но стало единственно возможным. Вместо того чтобы просто негодовать, Джо Кросс решает бросить прямой вызов. Он объявляет о своём намерении бороться за кресло мэра. Тихий городок ждёт неспокойная предвыборная пора.