Авроре всего десять, но она уже знает, что в её доме поселилось нечто ужасное. Оно забрало маму и папу. В отчаянии девочка стучится к единственному, кто кажется ей способным помочь, — к молчаливому, странному мужчине по соседству. Она предлагает ему все свои сбережения, копеечные монеты в жестяной коробке, лишь бы он избавил её от чудовища.
Сосед, чьё прошлое окутано тенями, сначала отмахивается. Но в глазах ребёнка он видит не детский страх, а пустоту, слишком знакомую ему самому. И ещё — подозрение. Внезапно его охватывает леденящая догадка: а что, если те, кто пришёл за его семьёй, ошиблись адресом? Что, если призраки его собственной вины настигли не тех людей?
Он не обещает Авроре победы. Не говорит утешительных слов. Он просто берёт ту самую жестяную коробку, чувствуя её невесомый, невыносимый вес, и кивает. Тихий, израненный войнами, о которых девочка и не подозревает, мужчина выходит на тропу. Теперь он охотится. Не ради денег, а чтобы узнать правду и, возможно, хоть на шаг отогнать от одинокого ребёнка ту тьму, что когда-то поглотила его самого.