Милли устроилась в дом Винчестеров служанкой с комнатой. Девушке, недавно вышедшей по условно-досрочному, эта должность была очень нужна. Однако найти общий язык с Ниной, хозяйкой дома, оказалось трудной задачей. Та вела себя странно, была напряжена и постоянно придиралась по пустякам.
В отличие от жены, Эндрю, глава семьи, держался приветливо и просто. Он неизменно гасил возникающие трения, выступая миротворцем. Милли стала замечать, что его внимание к ней выходит за рамки обычной вежливости. Взгляд его задерживался на ней чуть дольше необходимого.